fot. Simen Haughom
(English versjon below)đ
42.000 sauer og lam pÄ hjemtur snart.
Dyrene begynner Ä vise tegn til rastlÞshet etter en lang sommer pÄ fjellet, og nÄ er det tid for Ä fÞre dem hjem igjen.
«Puslespillet» med Ä organisere transporten av de 42.000 sauene og lammene som har beitet i Sirdalsheiene er nÄ ferdig lagt. Planen for skiljedagene er satt, og eventuelle midlertidige stengninger av fylkesveier kan du lese mer om nedenfor. Skiljingen starter 31. august og avsluttes 11. september.
Mellemstrand forteller at det har vĂŠrt en god beitesesong. Den fĂžrste flokken ble sendt opp i slutten av mai, noe som er uvanlig tidlig for Ă„ frakte sau og lam til fjells.
I JÊren Smalalag sitt beiteomrÄde er det bestemt at det ikke skal vÊre rovdyr.
Gjeterne i heiene har hÞrt rykter om at en jerv har etablert seg nord i beiteomrÄdet mot Suldal. Statens Naturoppsyn (SNO) skal nÄ undersÞke saken nÊrmere.
I Är har Suleskardveien fÄtt bedre skilting for Ä advare om dyr som kan befinne seg pÄ eller langs veien, men likevel blir 10-15 sauer eller lam pÄkjÞrt og drept hver sesong.
BĂžndenes prisnivĂ„ har i Ă„r Ăžkt med to-tre kroner per kilo til omtrent 55â60 kroner per kilo.
Skiljedager JĂŠren Smalalag:
31.8 Svanes, Roald Ă vendal
3.9 Fidjelandsheia, Gunnar Vatland
4.9 Brokke-, Nomelandsheia, Livar Ravndal
5.9 Rysstadheia, Ăivind Madland
6.9 Langeid-/Hegglandsheia, Karl M Matningsdal
8.9 BrÄdlandsheia, à rstein Lima
8.9 Sinnesheia, Kato Sinnes
8.9 Austre Kvihei, Tore Fuglestad
9.9 BlÄfjell, Erik SkjÞrestad
9.9 Holmevassheia, Ivar FrĂžyland
10.9 Hunnedalsheia, Tore Seland
11.9 Suleskardheia, Halvard og Ola Oftedal
Stengte veier under sauesankingen:
Fylkesvei 450 fra à lgÄrd til Brokke vil bli stengt i perioder fra ti minutter til to timer.
Tirsdag 3/9 kl 16:00-21:00 Skiljeplass ved HĂ„hellervatn â Roskreppfjorden
LĂžrdag 31.8 kl 15:30-21:00 StorekvĂŠv â Fidjeland
LĂžrdag 7.9 kl 17:00 â 20:00 V. Lortabu, Hunnedalen- Valevatn
SĂžndag 8.9 kl 13:00 â 17:00 HĂžgaleite â Skiljeplass Hunnedalsveien 5417
Mandag 2.9 kl 16:00-21:00 Fidjeland â KvĂŠvemoen
Mandag 9.9 kl 09:30-11:30 HĂžgaleite -Skiljeplass Hunnedalsveien 5417
Onsdag 4.9 kl 16:00-19:00 Hyttehei â Skiljeplass v. HĂ„hellervatn â Roskreppfjorden
Torsdag 5.9 kl 16:00-21:00 Hyttehei â Skiljeplass v. HĂ„hellervatn â Roskreppfjorden
SĂžndag 8.9 Ettermiddag Suleskardbrekko â Demning Roskreppfjorden
Mandag 9.9 Ettermiddag Suleskardbrekko â Demning Roskreppfjorden
Tirsdag 10.9 kl. 10:00-19:00 Suleskardbrekko â Demning Roskreppfjorden
Fot. Sirdalmedia
42,000 Sheeps and lambs heading home soon.
The animals are starting to get restless now after a long season in the high mountains. That's why they are heading home, because they know what's going to happen,
The "puzzle" of arranging transport plans for all 42,000 sheep and lambs that have been in the Sirdal mountains is now in place. Separation days have been planned, and possible road closures on county roads for short periods are listed further down. The separation starts on August 31st and ends on September 11th.
Mellemstrand says it has been a good grazing season. The first flock was sent up in late May. It's been a long time since this happens.
There are rumors among the mountain shepherds that wolverines have established themselves in the northern grazing area towards Suldal. The Norwegian Nature Inspectorate (SNO) will now investigate the matter further.
Closed Roads During the Sheep Gathering
County Road 450 from à lgÄrd to Brokke will be closed for periods ranging from ten minutes to two hours.
Tuesday 3/9, 16:00-21:00: Separation point at HĂ„hellervatn â Roskreppfjorden
Saturday 31.8, 15:30-21:00: StorekvĂŠv â Fidjeland
Saturday 7.9, 17:00-20:00: V. Lortabu, Hunnedalen- Valevatn
Sunday 8.9, 13:00-17:00: HĂžgaleite â Separation point Hunnedalsveien 5417
Monday 2.9, 16:00-21:00: Fidjeland â KvĂŠvemoen
Monday 9.9, 09:30-11:30: HĂžgaleite â Separation point Hunnedalsveien 5417
Wednesday 4.9, 16:00-19:00: Hyttehei â Separation point at HĂ„hellervatn â Roskreppfjorden
Thursday 5.9, 16:00-21:00: Hyttehei â Separation point at HĂ„hellervatn- Roskreppfjorden
Sunday 8.9, Afternoon: Suleskardbrekko â Dam Roskreppfjorden
Monday 9.9, Afternoon: Suleskardbrekko â Dam Roskreppfjorden
Tuesday 10.9, 10:00-19:00: Suleskardbrekko â Dam Roskreppfjorden
à€à€żà€Șà„à€Șà€Łà€żà€Żà€Ÿà€